Zum Glück steht Jade auf ihrer Reise ihr Freund Pey'j zur Seite, ein Mischling aus Mensch und Schwein, der mit seinen klugen Kommentaren und Spezialaktionen unerlässlich für den Spielverlauf ist. So muss Pey'j zum Beispiel eine Stampfattacke ausführen, damit die Gegner in die Luft geschleudert werden und Jade sie dann mit ihrem Kampfstab angreifen kann. Da die beiden oft auf diese Weise zusammenarbeiten müssen, erinnert Beyond Good & Evil ein wenig an Primal. Da Jade Reporterin ist, besteht ein großer Teil des Spiels aus Fotografieren: Jade muss Beweise sammeln oder auch alle Tiere von Hyllis fotografieren, um Geld, Perlen und Verbesserungen für ihre Kamera zu bekommen. Die Perlen wiederum (ganze 88 sind im Spiel zu finden) werden als Zahlungsmittel für Mammagos Werkstatt benötigt, wo Jade Upgrades für ihr Hovercraft kaufen kann, mit dem sie sich in der Welt von Hyllis bewegt.

Grafisch ist Beyond Good & Evil eine wahre Augenweide, sowohl die einfallsreichen Landschaften als auch die teils bizarren Bewohner von Hyllis sind mehr als einen Blick wert. Die Steuerung gestaltet sich erfreulich einfach und problemlos, einzig die Kamera sollte man per Hand nachjustieren. Auf die Ohren gibt es sehr stimmungsvolle Musik und landschaftsgetreue Sounds wie Grillenzirpen sowie eine sehr gelungene deutsche Sprachausgabe, an der andere Games sich gerne ein Beispiel nehmen sollten. Durch die verschiedenen Spielelemente wie klassisches Action-Adventure, Stealth oder Rennspiel kommt außerdem so schnell keine Langeweile auf. Wer sich dieses Spiel entgehen lässt, hat wirklich etwas verpasst! --Ines Heidrich